Kis-My-Ft2 - Luv Sick Lyrics (Kamen Teacher Theme Song)

ROMAJI LYRICS

Jibun “jishin” esukōto dekinai kiken chitai e (kiken chitai e) 

Harimegurasa reta tagai no eria de tsuyoi Luv Sick (tsuyoi Luv Sick)

Wow wow yeah× 3 Come on!

Puroguramu sa reta kimi to no deai michinaru hajimari to kitai 

Shūhasū takaku tsuyoku kyōmei suru DNA

Chō shinri-teki jizoku insupirēshon hon'nō-tekina satisufakushon 

Kaidoku shitai kimi no pasuwādo toppa shitai zettai ryōiki e

Kaihō seyo dairokkan kaihō seyo dairokkan ai no kōzōtekikekkan ni tachimukau

Kanzen hadome ki kanai My sixth sense 

(Ah jinjō ja i rarenai) oretachi no passhon 

ZenzeN tarinai son'na nja tarinai 

(Zendaimimon'na kurai) afure dasu emōshon 

(Yeah, keep down, yeah, keep on, huh)

Kokoro no fēdā agete kankaku ON ni shite (ON ni shite) 

Shinsō shinri kakureta eria de tsuyoi Luv Sick (tsuyoi Luv Sick)

Wow wow yeah× 3 Come on!

Sonchō subeki aidentiti kowasanu yō taigen shitai 

4Tsu no kotonaru kanjō kara naru kono DNA

Tenmongaku-tekina saibō no akushon honpō-tekina satisufakushon 

Kaijo shitai kimi no pasuwādo kōryaku shitai zettai ryōiki e

Kaihō seyo dairokkan kaihō seyo dairokkan ai no kōzōtekikekkan ni tachimukau

Kanzen hadome ki kanai My sixth sense 

(Ah zettai shinkuro shitai) kyokugen no passhon 

ZenzeN tarinai son'na nja tarinai 

(Kūzenzetsugona kurai) hotobashiru emōshon

Show× 3 Show me your true Love It' ll be alright × 2 

Ko ko ko kotchi e oideyo It' ll be alright× 2 

IkuzO

Kanji au shinapusu no oku de motome ai tsunagatte itainda 

Rikai shitai kotaetai kimi ni korega ore no REAL hon'nō My Mind

Kanzen hadome ki kanai My sixth sense ah oretachi no passhon 

ZenzeN tarinai son'na n ja tarinai Yeah afure dasu emōshon

Kanzen hadome ki kanai My sixth sense 

(Ah zettai shinkuro shitai) kyokugen no passhon 

ZenzeN tarinai son'na nja tarinai 

(Kūzenzetsugona kurai) hotobashiru emōshon

Show× 3 Show me your true Love It' ll be alright × 2 

Ko ko ko kotchi e oideyo It' ll be alright× 2 

IkuzO

TRANSLATION LYRICS

It's a danger zone where we can't even bring ourselves　(A danger zone)

surrounding both our are is a powerful "Luv Sick"　(Powerful Luv Sick)

wow wow yeah yeah yeah…

Come on

I came across you who was programmed

These beginnings and expectations are still unknown

With high frequencies our DNA's give out powerful resonance 

Our agency is as at a super-god speed inspiration

To reach an instinctual satisfaction

We want to decipher your Password

And break into your very territory

We release our sixth senses　(Our sixth senses)

And stand up against your structural mistakes of love

Three Two One Zero

My Sixsense doesn't respond at all when I step on its breaks

Our passion can't survive in the ordinary

It's not enough, not enough at all 

This unheard emotion started overflowing

We turn up the Fader of our hearts, Turn on our senses (Turn it ON)

In a hidden area of our deep psyche lies a powerful Luv Sick(Powerful Luv Sick)

wow wow yeah yeah yeah…

Come on

A respectable Identity

So that you don't break it T want to embody you

Our 4 DNA's that differ in emotion

Are from astronomical cells that take action

To reach a wild satisfaction

We want to decipher your Password

And find ourselves into your very territory

We release our sixth senses　(Our sixth senses)

And stand up against your structural mistakes of love

Three Two One Zero

My Sixsense doesn't respond at all when I step on its breaks

My passion at it's utmost limits wants to synchronize

But it's not enough, not enough at all 

Let your emotion surge as if it's the first but last time

ShowShowShow　Show me a true love

It’ll be alright　It’ll be alright

Co, co, co, come here

It’ll be alright　It’ll be alright

At the depths of our Synapse we both feel

I want to seek you out, and keep you connected

I want to understand the you who wants to smile

Is this, who I real　am～？

My Sixsense doesn't respond at all when I step on its breaks

Ah…Ah… Our passion

It's not enough, not enough at all

yeah… the emotion start overflowing

My Sixsense doesn't respond at all when I step on its breaks

My passion at it's utmost limits wants to synchronize

But it's not enough, not enough at all 

Let your emotion surge as if it's the first but last time

ShowShowShow　Show me a true love

It’ll be alright　It’ll be alright

Co, co, co, come here

It’ll be alright　It’ll be alright

KANJI LYRICS

自分“自身”エスコートできない　危険地帯へ　(危険地帯へ)

張り巡らされた互いのエリア de 強いLuv Sick　(強いLuv Sick)

wow wow　yeah×3　Come on!

プログラムされたキミとの出会い　未知なる始まりと期待

周波数高く強く共鳴するDNA

超心理的持続インスピレーション　本能的なサティスファクション

解読したい　キミのパスワード　突破したい　絶対領域へ

解放せよ第六感　解放せよ第六感　愛の構造的欠陥に立ち向かう

完全歯止めキかない My sixth sense

(ah 尋常じゃいられない) 俺達のパッション

ZenzeN 足りない　そんなんじゃ　足りない

(前代未聞なくらい) 溢れ出すエモーション

(yeah, keep down,　yeah, keep on, huh)

ココロのフェーダー上げて　感覚ONにして　(ONにして)

深層心理隠れたエリア de 強いLuv Sick　(強いLuv Sick)

wow　wow　yeah×3　Come on!

尊重すべきアイデンティティ　壊さぬよう体現したい

4つの異なる感情から成るこのDNA

天文学的な細胞のアクション　奔放的なサティスファクション

解除したい　キミのパスワード　攻略したい　絶対領域へ

解放せよ第六感　解放せよ第六感　愛の構造的欠陥に立ち向かう

完全歯止めキかない My sixth sense

(ah 絶対シンクロしたい) 極限のパッション

ZenzeN 足りない そんなんじゃ 足りない

(空前絶後なくらい) 迸るエモーション

Show×3 Show me your true Love　It'll be alright ×2

こ こ こ こっちへおいでよ　It'll be alright×2

IkuzO

感じあう シナプスの奥で　求め合い　(愛)　つながっていたいんだ

理解したい　答えたい　キミに　これが俺のREAL 本能 My Mind

完全歯止めキかない My sixth sense　ah 俺達のパッション

ZenzeN 足りない　そんなんじゃ　足りない　Yeah 溢れ出すエモーション

完全歯止めキかない My sixth sense

(ah 絶対シンクロしたい) 極限のパッション

ZenzeN 足りない　そんなんじゃ　足りない

(空前絶後なくらい) 迸るエモーション

Show×3 Show me your true Love　It'll be alright ×2

こ　こ　こ　こっちへおいでよ　It'll be alright×2

IkuzO

Kanji: beautifulsonglyrics.blogspot

Rom:  beautifulsonglyrics.blogspot

Trans: kashigasa.com